Thực đơn
Cô bé Masha và chú Gấu xiếc Chuyển thểTrong series chuyển thể có tên Masha's Tales (dịch nghĩa "Chuyện cổ tích của Masha") có mặt trên Netflix. Trong phim Masha kể những Truyện cổ tích Nga cũng như Truyện cổ tích Grimms cho những món đồ chơi cô bé nghe. Phiên bản này được phát sóng trên Cartoon Network UK và Cartoonito vào 20 tháng 6 năm 2016.[2] Vài tập trong phiên bản này cũng đã phát sóng trên HTV3. Bên cạnh đó có một chuyển thể khác Masha's Spooky Stories (dịch nghĩa "Chuyện ma của Masha") – được ra mắt trên Cartoonito UK và Netflix vào tháng 10 năm 2016.[3]
# | Tên tập phim | Ngày phát sóng gốc |
---|---|---|
1 | "7 chú dê con và lão sói" (Волк и семеро козлят) | 2011 |
2 | "Con ngỗng phép thuật" (Гуси-лебеди) | 2011 |
3 | "Cáo và thỏ" (Лиса и заяц) | 2011 |
4 | "Cô bé quàng khăn đỏ" (Красная Шапочка) | 2011 |
5 | "Ông già Tuyết" (Морозко) | 2012 |
6 | "Con chó sói và con cáo" (Волк и лиса) | 2012 |
7 | "Rễ và ngọn" (Вершки и корешки) | 2012 |
8 | "Nàng công chúa ếch" (Царевна-лягушка) | 2012 |
9 | "Công chúa Tuyết" (Снегурочка) | 2012 |
10 | "Bé tí hon" (Мальчик-с-пальчик) | 2012 |
11 | "Weehavroshechka bé nhỏ" (Крошечка-Хаврошечка) | 2012 |
12 | "Con bê bằng rơm" (Бычок смоляной бочок) | 2012 |
13 | "Chú heo con" (Три поросёнка) | 2012 |
14 | "Chú thợ may tham ăn" (Храбрый портняжка) | 2012 |
15 | "Alibaba" (Али-Баба) | 2012 |
16 | "Cô bé Lọ Lem" (Золушка) | 2012 |
17 | "Quốc vương cò" (Калиф-аист) | 2012 |
18 | "Jack và hạt đậu thần" (Джек и бобовое зёрнышко) | 2012 |
19 | "Người chăn lợn" (Свинопас) | 2013 |
20 | "Cô gái mắt xanh và kẻ ham ăn" (Синяя Борода) | 2013 |
21 | "Điều ước của cá thần" (По-щучьему велению) | 2013 |
22 | "Con cáo và cái trục cán quay" (Лисичка со скалочкой) | 2013 |
23 | "Món cháo lạ kì" (Каша из топора) | 2013 |
24 | "Nhà vua và người tá điền" (Пойди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что) | 2013 |
25 | "Con gà trống vàng" (Петушок — Золотой гребешок) | 2013 |
26 | "Chú ngựa lưng gù" (Конёк-горбунок) | 2013 |
27 | (Ночь перед Рождеством) | 2017 |
28 | (Мальчик, который кричал Волки) | 2018 |
29 | (Аладдин) | 2018 |
30 | (Гадкий утёнок) | 2018 |
# | Tên tập phim | Ngày phát sóng gốc |
---|---|---|
1 | (Душераздирающая повесть о тёмном лесе и маленьком жучке) | 2014 |
2 | (Жутко-страшное предание о том, как один мальчик боялся умываться) | 2014 |
3 | (Чудовищная быль о том, как некоторые боятся чудовищ) | 2015 |
4 | (Тревожный сказ о потерявшемся котёнке) | 2015 |
5 | (Кошмарное поверье о новогодних стишках) | 2015 |
6 | (Мрачная притча о суеверной девочке) | 2015 |
7 | (Угрюмый завет о сопливом мальчике¥ | 2015 |
8 | (Очень мрачное сказание о девочке, которая боялась зверушек) | 2015 |
9 | (Ужасающая история про бабушку и внучка) | 2015 |
10 | (Полный отчаяния миф об исторической ошибке) | 2016 |
11 | (Панически невыносимая легенда о букашках) | 2016 |
12 | (Тревожный сказ про Бабку-Ёжку) | 2016 |
13 | (Зловещая Сага о девочке, которая боялась докторов) | 2016 |
14 | (Фантастический рассказ, о ёжике, мальчике и зелёных гуманоидах) | 2016 |
15 | (Ужасная быль о том, как мальчика перевели в другую школу) | 2016 |
16 | (Жуткая байка про пастушка на пеньке) | 2016 |
17 | (Приводящая в трепет сага о велосипеде-призраке) | 2017 |
18 | (Страшная страшилка о страшилках) | 2017 |
19 | (О полезных изобретениях) | 2017 |
20 | (Мрачная новелла о мрачных сновидениях) | 2017 |
21 | (Грозная песнь о громе и молнии) | 2017 |
Thực đơn
Cô bé Masha và chú Gấu xiếc Chuyển thểLiên quan
Cô Côn trùng Côn Đảo Cô Sao Công giáo tại Việt Nam Công nghệ Công an thành phố Hà Nội Công nghệ nano DNA Công ty Walt Disney Công an nhân dân Việt NamTài liệu tham khảo
WikiPedia: Cô bé Masha và chú Gấu xiếc http://www.regularcapital.com/2016/05/boomerang-uk... http://www.youtube.com/user/MashaMedvedTV http://cinefex.ru/articles/detail.php?ID=3563 http://mashabear.ru/ http://medvedmasha.ru/ http://multikonline.ru/multserialy-onlajjn/621-mas...